Discover Saforelle, a brand dedicated to women's intimate well-being. Providing expert care that
respects the natural balance of the intimate area, supporting women through every stage of their
life.
Choose your country and language to begin.
SAFORELLE.COM
Last updated: 07/23/2026
This legal notice applies to the SAFORELLE® Website, accessible at www.saforelle.com.
BIOCODEX
22, rue des Aqueducs
94250 GENTILLY
France
Phone: +33 (0)1 41 24 30 00
www.biocodex.com
Mr. Nicolas COUDURIER, Chief Executive Officer
The website www.saforelle.com is hosted by ALTER WAY, 163 Quai du Dr Dervaux, 92600 Asnières, France. Phone number: +33 (0)1 41 40 11 00.
The purpose of these General Terms of Use is to set out the terms and conditions governing the provision and use of the content and services of the SAFORELLE landing page, accessible at www.saforelle.com (the "Website"), between BIOCODEX as editor of the Website (the "Editor") and the user of the Website (the "User" or "you").
Access to the Website and its content, as well as the use of the services offered by the Website, implies unreserved acceptance of these GTU. As they may be modified at any time and without notice, the User is invited to consult them regularly.
The Website is intended for the general public.
It is designed as a country and language selection landing page allowing users to be redirected to the relevant local Saforelle website according to their location or preferred language.
The Website provides the User with access to the following services:
The Website is accessible from any place and by any User with an internet connection. All costs incurred to access the Website (computer hardware, software, internet connection, etc.) are the responsibility of the User.
The Editor implements all the means at its disposal to ensure quality access to the Website and its services. However, the Editor cannot be held liable for damages resulting from interference, difficulties in accessing the Website, interruption of connection, computer viruses, malfunctions, or disconnections of the terminal that could temporarily prevent access to the Website or browsing by the User.
Access to the Website and its services may at any time, without notice, be interrupted, suspended, or modified, for maintenance reasons or for any other reason.
Although the Editor has taken the greatest care in the development of the Website, it may nevertheless contain inaccuracies. The User is invited to inform the Editor of any suggestions for optimization.
Any information provided on the Website is presented for informational and general purposes only.
The User browses and uses the Website under his or her sole responsibility. In particular, the User acknowledges that the Website only serves to redirect to local Saforelle websites and does not replace the information, recommendations, or guidance available on those local sites or from healthcare professionals.
The Editor makes every effort to provide quality and verified information. However, the sources of information cannot be completely guaranteed. The Editor cannot be held liable for any damages resulting from errors or omissions appearing on the Website, or from the use made of the information displayed on it.
The User undertakes not to interrupt and/or attempt to interrupt the operation of the Website by any means whatsoever.
The presence on the Website of links to other websites allows the User to access local Saforelle websites and other additional resources available on the Internet.
The Editor, having no means of controlling the content of these third-party websites, cannot be held responsible for the consequences of access to these websites and their content. It is the responsibility of the User to take the necessary precautions to ensure that the visited website is free of viruses.
The User may only set up a hyperlink to the Website with the prior written authorization of the Editor.
The Website is an intellectual work protected by intellectual property law. The Website and all its components (such as logos, texts, photographs, images, PDF files, videos, etc.) are the exclusive property of the Editor or belong to its licensors. Its domain name is registered and protected.
Any partial or total reproduction of the Website or of one of its components is authorized exclusively for private use. Any partial or total reproduction of the Website or one of its components on any medium whatsoever and in any form whatsoever, for other purposes, and in particular commercial purposes, without the express authorization of the Editor and/or the copyright holder, is prohibited and would constitute an infringement punishable under civil and criminal law.
The trademarks and logos appearing on the Website are registered trademarks (semi-figurative or not). In addition, the images, photographs and videos appearing on the Website are protected by copyright. Any total or partial reproduction of these images, trademarks or logos, made from the elements of the Website, is not authorized without the express written consent of the Editor.
To report an adverse reaction, as well as for any medical question or complaint concerning the quality of a product, the User has the option of using the BIOCODEX Notification Center accessible at www.biocoreport.com
This landing page is intended only to redirect users to the relevant local Saforelle website.
If no personal data is collected directly on this page, no specific data collection notice is required for the landing page itself. If the user is redirected to a local website, the privacy policy of that local website applies to the processing carried out there.
For any information relating to the protection of your data, please refer to the privacy policy available on the relevant local Saforelle website.
This landing page does not use any non-essential cookies or tracking tools.
If cookies or traceurs are later implemented on this page, the relevant information and consent mechanism will be added in accordance with applicable legal requirements.
These GTU are governed by French law. Any dispute or divergence of interpretation shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the French courts.